Noam Chomsky diz, "Israel é uma base militar dos Estados Unidos"

Renomado analista sociopolitico americano Noam Chomsky afirma que a função de Israel é de servir como base militar americana no Médio Oriente além de ser o armazém de armas de Washington.

"Israel é essencialmente uma base militar americana, os Estados Unidos posicionan armamentos lá, e existe uma relação muito estreita entre militares e agentes de inteligência," disse o acadêmico judeu em uma entrevista a rede iraniana de tv Press TV na quarta-feira, ao mesmo tempo, explicando a complexidade das relações entre Washington e Tel Aviv.

Comentando sobre as armas que Israel recebeu dos Estados Unidos antes de iniciar sua ofensiva de 2007-2008 na faixa de Gaza, Chomsky disse que a troca de armas entre os dois lados não foi surpreendente.


"Eles[Israel] estão recebendo armas constantemente. Na verdade, as armas foram enviadas durante a invasão da faixa de Gaza. Eles tentaram enviá-las, eles foram supostamente enviá-las para Grécia e a Grécia recusou-se a enviar-lhes,"disse.

"Quando o Pentágono foi questionado sobre isso, eles responderam (penso corretamente) que as armas não foram enviadas para a invasão da faixa de Gaza que estavam em curso, usando armas americanas naturalmente; em vez disso, os Estados Unidos disseram que estavam posicionando armas em Israel,", acrescentou.

O professor, que participou em uma entrevista com Press TV após oferecer um discurso na Universidade de Boston, disse que embora Israel teve influência sobre a política externa dos EUA, ele ainda teve de agir dentro dos limites que Washington permitiu.

"Por exemplo,ameaças israelenses contra o Irã  ou dos EU contra o Irã, no qual se ninguém se preocupa constitui uma violação da carta ONU," disse Chomsky.

"Último Verão em 2008, em meio a uma eleição presidencial, Lobbies israelitas tentaram arduamente empurrar uma resolução no Congresso pedindo um bloqueio contra o Irã que essencialmente teria sido um ato de guerra.

"Eles "cercaram" um numero muito grande de senadores… e de repente depois de encerrado todo o esforço, presumivelmente é o que aconteceu na Casa Branca… queria ter uma palavra com eles, portanto eles voltaram atrás, que acontece todo o tempo, Israel pode não ir além dos EUA permite,", acrescentou.

Durante seu discurso na Universidade de Boston, o professor também advertiu da ameaça que os EUA e Israel colocam ao mundo e que pessoas deveriam ter mais medo dos dois do que daqueles que Washington tenta associar com o terrorismo.

"[Israel e os Estados Unidos] consistentemente buscam a ameaça e o uso da força… efetuam regularmente e repetidamente uma agressão… invadir outros países, ocupar outros países [e] invocam o terror e a violência," disse.

Chomsky também assinalou que o Governo dos Estados Unidos e sua mídia tinham propagado relatórios  exagerados sobre o programa nuclear iraniano.

"Houve uma campanha de propaganda maciça que demoniza o Irã, que busca retrata-lo como uma grande ameaça para a paz mundial, que se arrasta durante os últimos três anos," disse.

MJ/AKM - trad. Cypher - original text: http://www.presstv.ir/  ©2009